Relatii si Oportunitati de afaceri ROMANIA - NORVEGIA
Regatul NORVEGIEI
|
|
Om Romania
|
|
|
Offisielt navn: Romania
Hovedstad: Bucuresti
Største byer: Bucuresti (ca. 2 millioner innbyggere)
Iasi (314.000), Timisoara (311.000), Cluj-Napoca (309.000), Constanta (302.000), Craiova (298.000), Galati (292.000), Brasov (279.000) (2008)
Språk: Rumensk (offisielt), men også ungarsk og tysk enkelte steder.
Flateinnhold: 237,500 km2
Folketall: 22,2 millioner
Befolkningsvekst: -0,147 % (2009 est.)
Medlem av følgende internasjonale/regionale organisasjoner: FN, Europarådet, NATO, WHO, WTO, OSSE. Romania ble medlem av EU 1.1.2007.
|
Denumire oficială: Regatul Norvegiei (Kongeriket Noreg, în norvegiana modernă – norsk sau Kongeriket Norge în norvegiana standard - bokmål) sau Norvegia (Noreg în norvegiana modernă - norsk sau Kongeriket Norge în norvegiana standard - bokmål)
|
|
Ressurser / Næring
|
Capitala şi principalele oraşe: Oslo (capitala), Bergen, Trøndheim, Stavanger, Kristiansand, Drammen, Skien, Tromsø şi Molde.
|
|
Gass, kull, olje, trevirke, jernmalm, salt, vannkraft
Aluminiumsproduksjon, blyproduksjon, bilindustri, tekstilindustri, jordbruk
Tekstilindustrien anses ofte som Romanias viktigste næring. Romania var tidligere ett av landene som eksporterte mest klær og tekstiler til EU. Landet har dessuten stor produksjon av maskiner, biler og elektrisk utstyr, og jordbruksvarer som frukt og grønnsaker er også viktige eksportvarer. I Romania sysselsetter landbruket fortsatt nær 30 prosent av arbeidstakerne, selv om jordbruk står for kun 12 prosent av BNP. Tjenesteytende næringer står bare for litt over halvparten av Romanias BNP.
|
Suprafaţă şi diviziuni teritoriale: 385.155 km². Teritoriul este împărţit în 19 unităţi administrativ-teritoriale, numite fylker. Insulele Svalbard (Spitzbergen), Jan Mayen în Oceanul Arctic, Insulele Bouvet şi Petru I în Antarctica suntteritorii dependente.
|
|
Økonomiske rammebetingelser
|
Populaţia: 4,973,029 (estimare din octombrie 2011).
|
|
I de siste årene før finanskrisen gav de økonomiske reformene positive utslag i den rumenske økonomien med en gjennomsnittlig realvekst (BNP) på over 6 % pr år i perioden 2001 til 2008. Den økonomiske vekstraten i Romania årene før finanskrisen vært blant de aller beste i Øst Europa. Romania ble medlem av EU i januar 2007 og dette har medvirket til økt BNP-vekst frem til finanskrisen.
|
Limba oficială: norvegiana (norvegiana modernă – norsk şi norvegiana standard – bokmål). Sami, vorbită în regiunea de nord, de populaţia Sami, are un statut egal cu cel al limbii norvegiene.
|
|
EU-medlemskapet har blant annet bidratt til
|
Ziua naţională: 17 mai, data promulgării Constituţiei (1814).
Moneda naţională: Coroana norvegiană (NOK)
|
|
Ytterligere økonomisk vekst og økt handel med EU.
Lavere inflasjon og lavere renter - gradvis harmoniseringsprosess mot felles euro.
Forbedrede finansieringsmuligheter for investorer.
Lavere marginer til bankene, samt økt belåningsgrad.
Lavere Inflasjon og rentenivå.
|
|
|
Finanskrisen og tiden etter
|
Informaţii politice
|
|
Etter år med økonomisk fremskritt i landet ble Romania på lik linje med mange andre land rammet av finanskrisen på slutten av 2008 med etterfølgende resesjon. Den positive utviklingen i økonomien stoppet opp og ble til dels reversert, bankene ble restriktive i sin utlånspolitikk og den generelle usikkerheten spredde om seg.
|
Forma de guvernământ: monarhie constituţională. Puterea executivă este exercitată de Consiliul de Stat (numit şi Consiliul de Coroană, format din primul ministru şi cabinetul său), în numele Regelui.
|
|
Source: http://www.romaniainvest.no/om-romania/
|
Şeful statului: Regele Harald V de Schleswig-Holstein (din 1991). Funcţiile acestuia sunt, în mare parte, ceremoniale.
|
|
|
|
|
|
Mediul investitional in Norvegia
Economia mixtă
|
Economia norvegiană este caracterizată în general drept o economie mixtă – o economie de piaţă capitalistă cu o componentă clară a influenţei statului.
|
Ca şi în restul Europei de Vest, extinderea majorităţii industriilor norvegiene a fost reglementată în mare parte de drepturile privind proprietatea privată şi sectorul privat. Cu toate acestea, unele activităţi industriale sunt deţinute sau administrate de stat. Proprietatea statului şi regularizarea sectorului privat fac ca economia norvegiană să fie clasificată drept un amestec de economie de piaţă şi economie planificată. Administrarea de către stat ia forma impozitării, impunerii de taxe şi acordării de subvenţii. Aceasta este vizibilă, de asemenea, în programele de autorizare şi în reglementarea unor elemente ca mediul de lucru, procedurile contabile, poluarea şi produsele. În anii ’90, proprietatea statului asupra industriei a fost direcţionată mai mult înspre investiţiile pur financiare.
|
Sectorul industrial este în mare parte proprietate privată, dar statul este cel mai important deţinător al unora din cele mai mari corporaţii norvegiene, ca Statoil sau Norsk Hydro. Statoil (compania petroliferă norvegiană deţinută de stat) ocupă o poziţie dominantă în industria exploatării zăcămintelor submarine de petrol din Norvegia, precum şi în industriile petro-chimică, de rafinare şi de comercializare a petrolului. Agricultura şi piscicultura sunt deţinute de particulari, mai puţin aproximativ zece la sută din pădurile productive, care sunt proprietate a statului.
|
În cadrul sectorului bancar, există bănci de stat pentru cele mai importante industrii (agricultură, pescuit, industria grea), pentru municipalităţi, pentru dezvoltarea regională, pentru locuinţe şi pentru educaţie. Statul a fost şi este un deţinător important al unor staţii hidroelectrice şi centrale electrice. Chiar dacă statul are monopolul asupra căilor ferate şi serviciilor poştale, companiile deţinute de stat care au fost înfiinţate în aceste sectoare beneficiază de o oarecare autonomie în administrare, ceea ce implică o expunere tot mai mare la presiunile concurenţei.
|
Implicarea statului în industria norvegiană scade treptat, economia aliniindu-se la procesele de dereglementare şi privatizare care au loc peste tot în lumea industrializată.
|
Creşterea economică
|
Norvegia este o ţară industrială foarte dezvoltată, cu o economie deschisă, orientată înspre export. Considerată una din cele mai bogate ţări din lume, Norvegia a obţinut scoruri foarte mari şi în ceea ce priveşte nivelul de trai, speranţa de viaţă, îngrijirea medicală şi calitatea locuinţelor.
|
Nivelul ridicat al prosperităţii se datorează în parte abundenţei de resurse naturale, şi tot în parte includerii Norvegiei în procesul de industrializare a Europei de Vest, ca urmare a situării sale în proximitatea pieţelor majore. Norvegia a pus în aplicare în mod activ măsurile de restructurare necesare pentru realizarea creşterii economice. Schimburile comerciale extinse şi contactele cu alte ţări i-au asigurat industriei norvegiene baza de dezvoltare a unei economii avansate. Investiţiile importante în echipamentele de producţie, educaţia îmbunătăţită şi extinsă, precum şi cunoştinţele tehnice şi de organizare de vârf de care beneficiază industria şi administraţia publică au contribuit, de asemenea, la promovarea creşterii economice.
|
Secolul XX a fost o perioadă de creştere economică continuă şi viguroasă pentru Norvegia. Începând din anii ’70, industria de exploatare a petrolului de pe platformele marine joacă un rol dominant în economia norvegiană. Numai 21 % din suprafaţa terestră totală a Norvegiei este adecvată pentru exploatarea agricolă sau forestieră (3 % fiind pământ arabil, iar 18 % fiind acoperit de păduri). Norvegia nu este membră a Uniunii Europene (UE), dar participă la piaţa unică europeană ca semnatar al Acordului privind Spaţiul Economic European (SEE) încheiat între ţările UE şi Asociaţia Europeană a Liberului Schimb (AELS).
|
Politica economică
|
Politica economică norvegiană are drept scop stabilizarea şi contracararea şomajului ridicat sau a inflaţiei, stimularea creşterii şi influenţarea structurii industriei şi a distribuirii veniturilor.
|
Regiunile în care industria este puţin dezvoltată sunt supuse unor impozitări mai indulgente decât alte zone, iar, în plus, au fost înfiinţate instituţii de creditare care oferă suport sectorului industrial şi agriculturii, pescuitului şi câtorva altor domenii de activitate. Scopul acestor programe este să promoveze inovaţia, să menţină industria tradiţională sau să prevină dispariţia bruscă a industriei locale.
|
Pe lângă politicile financiare şi de creditare, autorităţile centrale au pus în aplicare şi o politică a veniturilor, care implică luarea anumitor măsuri pentru a influenţa nivelul salariilor, acordurile negociate în sectorul agricol şi piscicol şi altele.
Distribuirea veniturilor se face în primul rând prin reglementarea şi instituirea de rate pentru impozitul pe venit şi contribuţii sociale, inclusiv Programul Naţional de Asigurări.
|
Acordurile privind reducerea taxelor pentru cheltuielile de cercetare şi dezvoltare, precum şi subvenţiile oferite de stat pentru cercetare au fost puse în aplicare pentru a promova creşterea unor noi domenii industriale.
|
Bilaterale forbindelser
|
Diplomatiske forbindelser opprettet: 1917. Ambassaden i Bucuresti ble gjenåpnet sommeren 1990 etter å ha vært stengt siden 1988. Det er et godt og nært bilateralt forhold mellom Romania og Norge. Romania er NATO og EU/EØS-medlem, men ikke medlem av Schengen.
|
2009 var et rekordår for norsk samhandel med Romania på til sammen 4.26 mrd kroner. Etter finanskrisen i 2009 endte samhandelen i 2010 på 3.1 mrd. kroner, en nedgang på 26 % fra foregående år. Fra 2009 til 2010 gikk eksport av norske varer til Romania ned 11 %, mens import av varer fra Romania gikk ned 31 %. Norge importerte varer til en verdi av 2.14 mrd kroner, og har derfor et handelsunderskudd med Romania, hovedsaklig på grunn av import av skip og skipsutstyr.
|
Eksport til Norge: 2,4 mrd. kroner (2011). Største produktgruppe er skip og skrog, vevde tekstiler, skotøy og møbler.
|
|
Import fra Norge: 1,3 mrd. kroner (2011). Største produktgrupper er maskinutstyr, fisk/sjømat og elektrisk utstyr.
|
|
Norske bedrifter: De største norske aktørene er innen den maritime sektoren, matvarer og (etter hvert) energi og eiendom.
|
Orkla er i dag en stor norsk investor i Romania. Selskapet har gjennom sitt rumenske selskap Orkla Foods Romania SRL kjøpt opp flere matvarefabrikker de siste årene, og har flere markedsledende matprodukter på det rumenske markedet.
|
Blom ASA eier Blom Romania, som er et ledende selskap i Romania innen geografiske data, kartverk og digitalisering av kart, med ca. 350 ansatte. I tillegg finnes en rekke, hovedsakelig små, norske etableringer i byer som Cluj, Brasov og Constanta.
|
Under de nye EØS-midlene (2009-2014) er Romania nest største mottager av midler etter Polen, med ca 306 millioner Euro. De viktigste områdene for støtte er miljø og klimaendringer – herunder grønn industri, helse, justis, forskning, kulturarv, utsatte sosiale grupper samt NGO-sektoren. Et NGO-fond blir den største finansieringskilde for frivillige organisasjoner i Romania.
|
Økonomi
|
Valuta: RON, Rumensk Leu (flertall Lei). 1 RON er ca. 1.68 NOK (januar 2013).
BNP: 171,4 mrd. USD (2012)
BNP vekstrate: 0,2 % i 2012 (1,6% forventet for 2013) BNP per innbygger: ca. 8029 USD (2012)
|
Arbeidsledighet: 7,2% (2012)
|
Fra årtusenskiftet til 2009 hadde Romania en økonomisk vekst på mellom 4,1 og 8,3 % per år. I 2009 gikk veksten ned med ca. 7 % på bakgrunn av den globale finanskrisen, som fortsatte inn i 2010 med en negativ vekst på 1.9 %. Romania har mottatt en krisepakke fra IMF, EU-kommisjonen og Verdensbanken på omtrent 20 mrd. Euro og har som følge av dette blitt nødt til å gjennomgå strukturelle reformer. EU er Romanias klart viktigste marked, med Italia og Tyskland som viktigste handelspartnere. Østerrike er landet med størst investeringer i Romania. I årene etter finanskrisen har veksten i økonomien kommet tilbake, men forventede veksttall har hele tiden blitt justert ned og er fortsatt lave.
|
Relaţiile româno-norvegiene
|
|
Prezentare generală: Relaţiile româno-norvegiene sunt în expansiune, atât în domeniile politic şi militar, cât şi în cele economic, al educaţiei, culturii, protecţiei mediului etc., existând un potenţial deosebit de valorificare.
|
Relaţiile diplomatice dintre România şi Norvegia au fost stabilite în mai 1917, întrerupte la 17 iulie 1940, după ocuparea Norvegiei de către Germania, restabilite la 31 mai 1946 şi ridicate la rang de ambasadă la 12 noiembrie 1964.
|
Aderarea României la Spaţiul Economic European, la 1 august 2007, a impulsionat relaţia bilaterală româno-norvegiană. România a devenit beneficiară a numeroase proiecte de interes comun finanţate de Norvegia prin mecanismele SEE (Mecanismul Financiar al SEE şi Mecanismul financiar bilateral norvegian).
|
În perioada 7-8 noiembrie 2007, a avut loc vizita oficială la Oslo a preşedintelui României, Traian Băsescu. Cu acest prilej, au fost semnate Acordul privind mecanismul financiar bilateral SEE, Acordul privind protecţia socială a marinarilor români angajaţi pe navele comerciale norvegiene şi un Memorandum de cooperare între universităţi maritime din Constanţa şi Galaţi şi Centrul de Expertiză Maritimă din Aalesund.
|
Cooperare economică ROMANIA - NORVEGIA
|
Schimburile comerciale ale României cu Norvegia se derulează, în principal, în cadrul Acordului de liber schimb între România şi statele membre AELS’’, semnat la 01.02.1993 şi intrat în vigoare la 01.05.1993.
|
|
Investiţii norvegiene în România
|
La 31 octombrie 2011 erau înregistrate în România 306 societăţi cu capital norvegian (numai investiţii directe) de aprox. 72 milioane euro, Norvegia ocupând locul 29 în clasamentul investitorilor străini în România.
|
La 23 aprilie 2010, a avut loc la Oslo, inaugurarea Camerei de Comerţ şi Industrie româno-norvegiană.
|
|
Comunitatea română
|
În 2011, se aflau pe teritoriul norvegian, 2541 de cetăţeni români (conform ultimelor statistici ale Directoratului Norvegian de Imigrare (UDI). În estimarea ambasadei României la Oslo, este vorba de aproximativ 7 000 de cetăţeni români.
|
Deşi puţin numeroasă, diaspora română este bine integrată în mediul norvegian şi este reprezentativă pentru toate categoriile socio-profesionale. Urmăreşte păstrarea identităţii naţionale, a tradiţiilor, culturii şi limbii române. Românii stabiliţi în decursul anilor în Norvegia sunt dispersaţi pe întreg teritoriul ţării, inclusiv în zonele de nord. Există o concentrare mai mare a comunităţii româneşti în capitala Oslo şi în împrejurimile ei, precum şi în oraşele Bergen, Stavanger, Tønsberg, Drammen şi Trondheim.
|
Surse: http://www.norvegia.ro
http://www.mae.ro/bilateral-relations/1725#831
|
STABILESTE O INTALNIRE CU NOI:
Contacteaza-ne la telefonul:
+4 021 266 56 77
|
Foloseste formularul de contact
sau trimite-ne un email la: office@rbex.ro
.
|
|