Republica ARGENTINA

RUMANIA Información general 

Denumire oficială: Republica Argentina (República Argentina)

Capitala şi principalele oraşe: Buenos Aires (14.1 milioane locuitori), Córdoba, Rosario, Mendoza, San Miguel de Tucumán, La Plata, Mar del Plata

Suprafaţa şi diviziunile teritoriale: 2780400 km² (locul 8), 23 provincii şi un district federal – Buenos Aires

Populaţia: 42,192,494 milioane locuitori (estimări 2012), locul 32 în lume.

Limba oficială: spaniolă

Ziua Naţională: 25 mai (1810, Ziua Revoluţiei)

Forma de guvernământ: Republică federală bicamerală – Camera Deputaţilor şi Senat.

Denominación oficial:   Rumania

Este nombre fue adoptado en 1862, después de la constitución del Estado-nación a través de la unión de los dos Principados Rumanos, Valaquia y Moldavia, en 1859.

Abreviación internacional: ROU 
      
Ubicación: en el sureste de Europa Central, en el norte de la Península Balcánica, a las orillas del Danubio inferior. 
 

Superficie
Rumania tiene una superficie de 238.391 km2, comparable con la de Gran Bretaña, ocupando el puesto 80 del mundo y el puesto 12 de Europa, en cuanto al tamaño.
      
Rumania tiene 41 provincias, más el Municipio-Capital Bucarest, que tiene un estatuto similar al de una provincia. 
Una provincia tiene, en promedio, una superficie de unos 5.800 km2 y una población de 500.000 habitantes.   

Relatii bilaterale

Primele contacte oficiale au avut loc în 20 aprilie 1880. Relaţiile diplomatice au fost stabilite în data de 24 aprilie 1931, la nivel de legaţie. În data de 4 februarie 1944 relaţiile au fost întrerupte, fiind reluate, la acelaşi nivel, la 1 octombrie 1946. La 29 martie 1964, relaţiile diplomatice au fost ridicate la rang de ambasadă.

În prezent, relaţiile bilaterale sunt caracterizate de o intensificare a contactelor politice şi sectoriale, precum vizita la Bucureşti a vice-ministrului argentinian pentru relaţii externe, comerţ internaţional şi culte (8 aprilie 2010), vizita ministrului român al afacerilor externe la Buenos Aires (25 – 27 mai 2010), desfăşurarea celei de a IV reuniuni a Comisiei Mixte (Bucureşti, 22 iunie 2009) etc.

Capital: Bucarest 
Bucarest es la ciudad más importante y más poblada de Rumania, siendo el centro político, administrativo, y económico del país. Está ubicada al sur de Rumania. La ciudad se extiende por una superficie de 228 km2 y tiene 1.924.959 habitantes (al 1 de julio de 2005; fuente: Instituto Nacional de Estadísticas), lo que representa un 9% de la población total del país y un 15% de la población urbana. Es la tercera ciudad en cuanto al número de habitantes de la región, después de Atenas y Estambul. 

Ciudades principales:
Bucarest, Cluj-Napoca, Iaşi, Constanţa, Timişoara, Craiova, Galaţi, Braşov, Ploieşti, Brăila, Oradea, Bacău, Piteşti, Arad şi Sibiu.

Población: 21.623.849 (1 de julio de 2005; fuente: Instituto Nacional de Estadísticas)

En cuanto a la población, Rumania ocupa el puesto 43 del mundo y el noveno de Europa. 54,9% de la población vive en ciudades y localidades y 45,1% en zona rural. La población masculina representa 48,8% y la feminina 51,2% del total de habitantes.

Cooperare economică

În anul 2010, comparativ cu 2009, valoarea totală a schimburilor comerciale dintre România şi Republica Argentina a înregistrat o creştere de 16,26%, de la 56,41 milioane dolari SUA la 65,59 milioane dolari SUA.

Exporturile au înregistrat o scădere de 7,24% (de la 9,54 milioane dolari SUA la 8,84 milioane dolari SUA), iar importurile s-au majorat cu 21,04% (de la 46,87 milioane dolari SUA la 56,74 milioane dolari SUA). 

Moneda nacional
La moneda nacional oficial de Rumania es el „leu” (leul românesc), es decir el „león”, desde el año 1867. El nombre (homónimo de la denominación del animal, el león) proviene de Löwentaler (que tenía la figura de un león en el revés), moneda de plata que se empezó a usar en Holanda a partir del siglo XVI, después pasando a ser moneda de evaluación. La subdivisión del „leu” es el „ban”: 1 leu = 100 bani.

Día nacional: 1 de Diciembre
En 1990, el primero de Diciembre fue proclamado como Día Nacional de Rumania. El mismo representa la celebración de la Gran Unión de Alba Iulia, del año 1918, cuando se votó la unión de Transilvana a Rumania, momento que marca la unión de todos los rumanos en un solo Estado y la realización de la unidad del Estado-nación rumano.
      
Forma de gobierno: república. 
Estatuto internacional:  miembro de la OTAN; miembro de la Unión Europea.

EXPORT - IMPORT

LOS RUMANOS EN LA ARGENTINA

În ceea ce priveşte structura schimburilor de mărfuri, exporturile româneşti în Republica Argentina sunt formate, în principal, din: produse siderurgice, piese din fontă şi oţel, anvelope din cauciuc, fire metalizate, încălţăminte din piele, table şi benzi de aluminiu, rulmenţi, motoare şi generatoare electrice, componente electrice şi electronice, componente auto din material plastic şi cauciuc.

Importurile din Republica Argentina sunt alcătuite din seminţe de floarea-soarelui, şrot de soia, semifabricate din oţel, carne de pasăre, peşte congelat, citrice, porumb, componente electrice, fructe conservate, tutun brut, cleiuri şi adezivi.

La comunidad rumana establecida en la Argentina ha hecho importantes aportes en varios ámbitos de la vida económica, científica y cultural de este país. 

En la capital argentina se desempeñaron las siguientes asociaciones rumanas : 

• La Asociación de los Sajones-Rumanos de Transilvania
• La Unión de los Judíos Rumanos
• La Sociedad Deportiva Transilvania
• La Unión de la Besarabia
• La Sociedad Cultural y Mutual Rumana
• La Sociedad de los Rumanos sin Distinción de Religión

http://www.mae.ro

http://www.rumania.org.ar/prumania.html

Inversiones en Rumania

Rumania tiene una serie de ventajas en cuanto a la atracción de las inversiones extranjeras:

Ventajas relativas al mercado y a la posición geográfica

Ventajas debidas a los recursos

- Uno de los mayores mercados de Europa Central y Oriental (7º lugar con 19,5 millones habitantes);

- Puerta de acceso al mercado de la UE (alrededor de 500 millones de consumidores);

- Lugar atractivo - ubicado en la intersección de la Unión Europea, los Balcanes y la CIS, Rumania está atravesada por tres grandes corredores paneuropeos: el Corredor no. 4 (que conecta el oeste y el este de Europa); el Corredor no. 9, que conecta el norte y el sur del continente y el Corredor no. 7, que facilita la navegación dentro de Europa.

- Mano de obra altamente calificada, a precios competitivos, con conocimiento de idiomas extranjeros, tecnología, informática, ingeniería, etc. La presencia de más de 10 universidades reconocidas facilita la formación profesional y aplicada continua;

- Riqueza de recursos naturales, incluyendo aguas superficiales y subterráneas, tierras agrícolas fértiles, petróleo y gas natural;

- Importante y variado potencial turístico

Ventajas políticas

Ventajas resultando de las relaciones internacionales

- Estado miembro de la UE;

- Factor de estabilidad en la región - miembro de la OTAN;

- Garantía de estabilidad en el Sur -Este de Europa.

- En vigor acuerdos bilaterales sobre la promoción y protección recíproca de inversiones con varios países;

- Relaciones diplomáticas bilaterales con 177 países de los 191 estados miembros de la NN.UU., además de la Santa Sede, el Orden Soberano Militar de Malta y la Autoridad Nacional Palestina;

- Miembro de las NN.UU. y otras organizaciones internacionales: la OSCE, Consejo de Europa, la Organización Internacional de la Francofonia;

- Tratados de libre comercio con países de la UE, EFTA, CEFTA;

- Miembro de la Organización Mundial del Comercio (OMC) desde enero de 1995.

Ventajas económicas

Ventajas sociales

- Infraestructura aérea y marítima desarrollada y en curso de modernización (16 aeropuertos y 23 puertos interiores y marítimos);

- La infraestructura vial en continuo proceso de modernización y adaptación a los estándares de la UE;

- Redes de telefonía móvil en sistemas GSM bien desarrolladas, con una cobertura de más del 90% del país;

- Infraestructura industrial muy desarrollada, incluido en la industria petrolera y petroquímica;

- 50 parques industriales;

- Sucursales y oficinas de representación de bancos internacionales;

- Exención de impuestos los beneficios reinvertidos;

- Acceso a regímenes de ayudas estatales y fondos de la UE;

- Creciente interés por parte de los inversores extranjeros – es el segundo destino principal de los flujos de Inversiones Extranjeras Directas en la región (fuente: 2010 A.T. Kearney Foreign Direct Investment Confidence Index);

- Política fiscal sana (impuesto de sociedades = 16%, IVA = 24%).

- Acuerdos entre el Gobierno y los sindicatos mas representativos;

- La ausencia de un importante movimiento sindical;

- Previsiones del Código del Trabajo sobre el mercado de trabajo y las relaciones laborales.

Ventajas legislativas

- Disposiciones similares a las de la legislación comunitaria (la implementación del acervo comunitario);

- La política fiscal regulada por el Código Tributario.

http://buenosaires.mae.ro

You can call us at:

+4 021 266 56 77

You can use the contact form

or just send us an email at: office@rbex.ro

.